Транс хората в Куба могат да променят пола в личните си документи без операция
- vechernicamedia
- Sep 5
- 2 min read
От 18 юли т.г. кубинците вече могат да актуализират данните за пола в своите документи за самоличност по собствено желание, без да е необходимо да представят доказателство за извършена генитална операция.
Досега промяната на пола в личната карта изискваше представяне на медицински доказателства за операция, достъпът до която според кубински ЛГБТ+ активисти е ограничен от години, въпреки че правото на такава процедура формално е признато от правителството още през 2008 г.
Пред БДФ Верде Джил от групата на транс мъжете в Куба посочва, че новият закон има пряко въздействие върху ежедневието на транс хората. „Това е стъпка напред в борбата с насилието и дискриминацията – нещо фундаментално, но често пренебрегвано“, казва тя.
От 2022 г. в Куба вече е позволена смяната на лични имена, но полът в документите остава непроменен, което създава практически затруднения. Новата мярка е резултат от колективни усилия на Националния център за сексуално образование, активистки организации и представители на различни общности, участвали в обществени обсъждания и форуми.
Освен това законът предвижда дигитализация на документи като акт за раждане, свидетелство за брак, акт за смърт и удостоверения за гражданство.
„Новият закон ще позволи на държавата да изгради модерен граждански регистър“, написа министърът на правосъдието Оскар Силвера Мартинес в платформата X. Промяната се смята за една от най-съществените правни реформи за ЛГБТ+ общността след измененията в Семейния кодекс през 2022 г., които узакониха браковете и осиновяването на деца от еднополови двойки.
Куба често се посочва като прогресивен пример в региона, но според Верде предизвикателствата пред ЛГБТ+ хората не са изчезнали. Тя подчертава нуждата от признаване и на небинарните идентичности.
„Някои предпочитат полът изобщо да бъде премахнат от личните документи, докато други държат той да бъде вписан. Най-важното не е да постигнем пълен консенсус, а да изградим по-широко социално съзнание“, казва тя.
За разлика от Куба, ситуацията на транс хората в България е значително по-ограничена. През 2023 г. Върховният касационен съд постави край на възможността за юридическа смяна на пола. На 22 май 2025 г. се проведе изслушване по знаково дело в Съда на Европейския съюз в Люксембург. Делото е свързано със запитване от българския Върховен касационен съд по казус за признаване на пола на транс жена, живееща в Италия.
Генералният адвокат на Съда на ЕС ще представи заключението си на 4 септември 2025 г. Междувременно Европейският съд по правата на човека вече е постановил, че България нарушава Европейската конвенция за правата на човека, като не осигурява бърза, прозрачна и достъпна процедура за юридическо признаване на пола.
Източници:
Превод: Виктория Петкова
Comments